- Name containers (nanoclaw-{group}-{timestamp}) for trackability
- Replace SIGKILL timeout with graceful `container stop` so --rm fires
- Add startup sweep to clean up stopped nanoclaw containers from previous runs
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>